در طرح جدید آمریکا برای آتشبس در غزه، بدون آنکه اسرائیل تعهدی برای پایان جنگ بدهد، آزادی ۱۰ گروگان زنده و بازگرداندن پیکر ۱۸ گروگان جانباخته در ازای یک آتشبس ۶۰ روزه پیشنهاد شده که این موضوع واکنشهای متفاوتی را در دولت اسرائیل به دنبال داشته است.
روزنامه تایمز اسرائیل پنجشنبه هشتم خرداد در گزارشی به نقل از یک مقام اسرائیلی نوشت که این پیشنهاد از سوی استیو ویتکاف، نماینده ویژه آمریکا در امور خاورمیانه ارائه شده است.
طبق این طرح، سازمان ملل متحد ارسال کمکهای بشردوستانه را به فلسطینیها از سر خواهد گرفت.
همزمان کانال ۱۳ تلویزیون اسرائیل خبر داد بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر این کشور، پنجشنبه جلسهای را برای بررسی پیشنهاد جدید آزادی گروگانها و آتشبس در غزه برگزار خواهد کرد.
یک مقام فلسطینی نزدیک به گروه حماس پنجم خرداد به خبرگزاری رویترز گفت که این گروه با طرح پیشنهادی آمریکا برای آتشبس ۷۰ روزه و آزادی گروگانها موافقت کرده است. طرحی که به گفته این مقام از سوی ویتکاف و از طریق میانجیها به حماس ارائه شده بود.
این اظهارات بلافاصله با واکنش مقامهای آمریکایی و اسرائیلی مواجه و رد شدند.
اپوزیسیون از نتانیاهو برای آتشبس حمایت میکند
یائیر لاپید، رهبر اپوزیسیون اسرائیل، خواستار پذیرش فوری و علنی طرح جدید آمریکا برای آتشبس و تبادل گروگانها با حماس شد.
لاپید در کنفرانسی با عنوان «اسرائیل دموکراتیک پیروز خواهد شد»، گفت که دولت باید «بهطور علنی و فوری» این پیشنهاد را بپذیرد.
او بار دیگر تاکید کرد در صورت مخالفت احزاب راست افراطی با این توافق، از نتانیاهو برای تصویب این طرح در پارلمان حمایت میکند.
از سوی دیگر بتسلئیل اسموتریچ، وزیر دارایی اسرائیل، در گفتوگو با رادیو ۱۰۳ افام گفت: «با دادن طناب نجات به حماس مخالفم. حماس در وضعیت بحرانی قرار دارد. سیستم جدید توزیع کمکها [که با حمایت اسرائیل طراحی شده]، این گروه را از مردم جدا کرده است.»
او همچنین در واکنش به گزارشهایی مبنی بر خروج ارتش اسرائیل از مناطقی مانند کریدور مورگ، گفت: «ما از مناطقی که تصرف کردهایم عقبنشینی نمیکنیم.»
اوریث استروک، وزیر امور شهرکها نیز در پیامی در شبکه اجتماعی ایکس خطاب به نتانیاهو نوشت: «حماس اکنون روی زانوهایش افتاده (در ضعف و ناتوانی قرار داد) و اسرائیل نباید در این لحظه عقبنشینی کند.»
مخالفت وزیران کابینه نتانیاهو با پایان دادن به جنگ در غزه در شرایطی رخ میدهد که کشورهای اروپایی با انتقاد از وضعیت غزه هشدار دادهاند اقداماتی علیه اسرائیل انجام خواهند داد.
پس از آن که مذاکرات تجارت آزاد بین بریتانیا و اسرائیل تعلیق شد، دولت ایرلند نیز از تهیه پیشنویس قانونی برای محدود کردن تجارت با شهرکهای اسرائیلی خبر داد.
همزمان آلمان هشدار داده که اقداماتی علیه اسرائیل انجام خواهد داد.
امانوئل مکرون، رییسجمهوری فرانسه نیز از توقف ارسال سلاح به اسرائیل حمایت کرد.
خبرگزاری رویترز، پنجشنبه هشتم خرداد در گزارشی نوشت بازارها واکنش مثبتی به این حکم نشان دادند و معاملات آتی اساندپی-۵۰۰ حدود ۱.۶ درصد و معاملات آتی نزدک حدود دو درصد افزایش یافتند.
بازارهای آسیایی و بورسهای اروپایی نیز رشدی بیش از یک درصد داشتند.
همزمان، ارزش دلار در برابر فرانک سوئیس، یورو و ین ژاپن تقویت شد.
پل چن، وزیر دارایی هنگکنگ، گفت که حکم دادگاه فدرال آمریکا علیه تعرفههای پیشنهادی ترامپ باعث میشود او «به عقلانیت بازگردد».
در لندن، شاخص استاکس۶۰۰ اروپا ۰.۳ درصد افزایش یافت، در حالی که شاخص فوتسی۱۰۰ بریتانیا با وجود این خبر، ۰.۱ درصد کاهش داشت.
در آسیا نیز شاخص نیکی ژاپن ۱.۹ درصد رشد کرد و شاخص بورس کره جنوبی با رشد مشابه به بالاترین سطح ۹ ماهه خود رسید.
بازده اوراق قرضه ۱۰ ساله خزانهداری آمریکا هم چهار صدم درصد افزایش یافت و به ۴.۵۲ درصد رسید.
در بازار کالا، قیمت طلا ۰.۲ درصد کاهش یافت و به سه هزار و ۲۸۳ دلار در هر اونس رسید.
قیمت نفت نیز با وجود ادامه نگرانیها درباره عرضه و تصمیم اوپکپلاس برای حفظ سیاست تولید، به روند صعودی خود ادامه داد و بهای نفت برنت با یک دلار افزایش به ۶۵.۹ دلار و نفت آمریکا نیز به ۶۲.۸۴ دلار در هر بشکه رسید.
حکمی که معادلات را به هم زد
یک هیات سهنفره از قضات در دادگاه تجارت بینالملل ایالات متحده در منهتن نیویورک، چهارشنبه هفت خرداد حکم داد تا تعرفههای جهانی ترامپ از جمله تعرفههای «روز رهایی» که به استناد اختیارات اضطراری اقتصادی در ۱۳ فروردین وضع شده بود، بهطور موقت متوقف شوند.
کاخ سفید به سرعت اعلام کرد که به دادگاه تجدیدنظر فدرال در واشینگتن شکایت خواهد کرد و در صورت نیاز، پرونده را به دیوان عالی خواهد برد.
به گفته تحلیلگران، دادگاههای عالی معمولا تمایلی به لغو احکامی که با اتفاقنظر قضات صادر شدهاند، ندارند و این روند ممکن است طولانی باشد. تا آن زمان، تعرفهها در حالت بلاتکلیف خواهند بود و کشورهای طرف مذاکره تجاری با آمریکا ممکن است مذاکرات را به تعویق بیندازند.
برخی تحلیلگران هشدار دادهاند با وجود حکم دادگاه، امکان استفاده از ابزارهای حقوقی دیگر برای اعمال تعرفههای جدید از سوی ترامپ همچنان وجود دارد.
به گفته تحلیلگر گلدمن ساکس (شرکت خدمات مالی و بانکداری چندملیتی آمریکایی)، این حکم اگرچه برنامه تعرفهای دولت را به تعویق انداخته اما ممکن است در نهایت نتیجه نهایی را برای بیشتر شرکای تجاری آمریکا تغییر ندهد.
بریتانیا اولین کشوری است که توافق تجاری جدید با آمریکا را امضا کرده و مذاکرات برای تسریع اجرای این توافق در هفته آینده ادامه خواهد یافت.
روزنامه والاستریت ژورنال، پنجشنبه هشت خرداد در گزارشی به نقل از مقامهای آمریکایی و اسرائیلی نوشت آنها از پیشرفت حاصلشده در فرایند خلعسلاح حزبالله لبنان شگفتزده و راضی هستند. پیشرفتی که نقشی کلیدی در حفظ آتشبس شکنندهای ایفا کرده که در آذر ۱۴۰۳ برقرار شد.
خبرگزاری فرانسه ۲۳ فروردین به نقل از یک منبع نزدیک به حزبالله گزارش داد این گروه مورد حمایت جمهوری اسلامی کنترل اکثر پایگاههای نظامی خود در جنوب لبنان را به ارتش این کشور واگذار کرده است.
بر اساس این گزارش، «از مجموع ۲۶۵ موضع نظامی شناساییشده در جنوب رود لیتانی، حزبالله تا آن زمان ۱۹۰ پایگاه را به ارتش [لبنان] واگذار کرد».
شبکه العربیه، هفت آذر ۱۴۰۳ در گزارشی نوشت: «در توافق ۱۳ بندی آتشبس بین اسرائیل و لبنان که با میانجیگری آمریکا و فرانسه به دست آمده است، بیش از هر چیز بر خلعسلاح حزبالله لبنان تاکید و گفته شده است تنها نیروهای امنیتی و ارتش رسمی لبنان اجازه حمل سلاح دارند و حزبالله و دیگر گروههای مسلح در خاک لبنان حق انجام هیچگونه اقدام تهاجمی علیه اسرائیل را ندارند.»
آیا لبنان به خلعسلاح حزبالله ادامه میدهد؟
نواف سلام، نخستوزیر لبنان، در گفتوگو با والاستریت ژورنال و در حالی که مشتهایش را روی میز ناهارخوری کوبید، گفت: «در سراسر قلمرو لبنان، تنها دولت باید انحصار سلاح را در اختیار داشته باشد.»
سلام گفت که دولت لبنان تقریبا ۸۰ درصد اهداف خود در خلعسلاح شبهنظامیان در جنوبیترین مناطق کشور را محقق کرده است.
مقامهای ارشد عربی گفتند اطلاعات نهادهای اسرائیلی که از سوی آمریکا منتقل شده، به ارتش لبنان در یافتن و نابودی انبارهای تسلیحات و پایگاههای نظامی باقیمانده حزبالله در جنوب این کشور کمک کرده است.
ارتش لبنان اعلام کرد بخشی از تسلیحات کشفشده را نابود کرده و بخشی را که قابل استفاده است، برای تقویت زرادخانه خود نگه میدارد.
دولت لبنان همچنین در حال اجرای یک طرح چندمرحلهای برای خلعسلاح گروههای مسلح فلسطینی است که عمدتا در اردوگاههای پناهندگان فعالیت میکنند.
مقامهای امنیتی لبنان، اردیبهشت گذشته در اقدامی کمسابقه، یک گروه شبهنظامی فلسطینی را که مظنون به شلیک راکت به سمت اسرائیل بود، شناسایی و دستگیر کردند.
سلام و ایالات متحده خواستار آن شدهاند که حزبالله در دیگر نقاط لبنان نیز خلعسلاح شود.
مقامهای ارشد امنیتی لبنان گفتند حزبالله در تلاشهای خلعسلاح در جنوب همکاری کرده و در مناطق دیگر مانند فرودگاه بیروت نیز از کنترل امنیتی عقبنشینی کرده است.
موضع مبهم حزبالله درباره خلعسلاح
موضع حزبالله درباره خلعسلاح، نقش این گروه در جامعه لبنان و آینده مقاومت مسلحانه علیه اسرائیل همچنان مبهم است.
مقامهای حزبالله تاکید دارند که این گروه باید مسلح باقی بماند زیرا ارتش ملی لبنان ضعیف است، اسرائیل «دشمنی قدرتمند» در همسایگی است و همچنین افراطگرایان سنی در سوریه همسایه، اقلیتهای مذهبی را هدف قرار میدهند.
ابراهیم موسوی، نماینده حزبالله در پارلمان لبنان، در مصاحبهای گفت: «سلاحهای حزبالله که همچنان در برخی مناطق وجود دارند، نقطه قوت لبنان هستند.»
ایهاب حماده، نماینده حزبالله در پارلمان لبنان، ۲۰ فروردین گزارشها درباره عقبنشینی اسرائیل در ازای خلعسلاح حزبالله را رد کرده و گفته بود: «اگر موضعی داشته باشیم، آن را بهصورت رسمی اعلام میکنیم.»
با این حال نخستوزیر لبنان گفت: «ما نمیخواهیم کشور را وارد مسیر جنگ داخلی کنیم اما باور کنید این موضوع تاثیری بر تعهد ما برای گسترش و تحکیم اقتدار دولت نخواهد داشت.»
خبرگزاری رویترز پنجشنبه هشتم خرداد در گزارشی نوشت فقدان گرانش در فضا باعث تغییرات فیزیولوژیکی گسترده در بدن انسان میشود؛ از جمله تحلیل عضلات، تغییر در عملکرد قلب و عروق و مواجهه با تابشهای فضایی که بدون محافظت جو زمین، اثرگذارند.
ویلمور، ۶۲ ساله، در واکنش به تجربه اقامت اجباری طولانی مدت خود در فضا گفت: «ما تازه از دوره توانبخشی بعد از بازگشتمان بیرون آمدهایم. گرانش برای مدتی واقعا اذیت میکند و این دوره برای افراد مختلف متفاوت است اما در نهایت مشکلات مربوط به تعادل عصبیـحرکتی برطرف میشود.»
ویلمور و ویلیامز پس از بازگشت از فضا، در یک دوره ۴۵ روزه که برای بازیابی بدن فضانوردان پس از ماموریتهای طولانیمدت طراحی شده، شرکت کردند تا رفتار عضلات، تعادل و سایر قابلیتهای بدنی را مجددا بیاموزند.
این دو فضانورد روزانه دستکم دو ساعت با کارشناسان توانبخشی فضانوردان در واحد پزشکی ناسا تمرین کردند، در حالی که همزمان به همکاری با برنامه استارلاینر بوئینگ، واحد ایستگاه فضایی ناسا در هیوستون و سایر محققان ناسا نیز ادامه دادند.
ویلیامز، ۵۹ ساله، در مصاحبه با رویترز گفت: «این چند هفته مثل یک گردباد گذشت؛ چون ما وظایفی هم در قبال همه کسانی داریم که با آنها کار کردیم.»
او گفت برخی از عوارض فیزیکی پس از پرواز فضاییاش دیرتر از بین رفته و در مراحل پایانی بازیابی، به دلیل بازفعال شدن دهها عضله مختلف، احساس خستگی بیشتری داشته است.
این موضوع باعث شده بوده که او صبحها بهسختی از خواب بیدار شود، تا اینکه حدود یک هفته پیش توانسته دوباره طبق عادت همیشگی، ساعت چهار صبح بیدار شود.
ویلمور با اشاره به اینکه پیش از پرواز به فضا با مشکلاتی در ناحیه گردن و پشت خود مواجه بوده و نمیتوانسته سرش را بهطور کامل بچرخاند، گفت: «اما در فضا که بدن بیوزن است، این مشکلات کاملا از بین رفت.»
او با خنده گفت در بازگشت به زمین، «هنوز توی کپسول و در آب معلق بودیم که درد گردنم دوباره شروع شد؛ حتی هنوز ما را بیرون نکشیده بودند!»
بدن انسان که طی میلیونها سال با گرانش زمین سازگار شده، برای پرواز فضایی طراحی نشده است.
نبود گرانش باعث تحلیل عضلات، تغییرات قلبیـعروقی و سایر اثرات زنجیرهای در بدن میشود. محیط بسته و قرار گرفتن در معرض تابش شدید خورشید بدون محافظت جو زمین، از دیگر عوامل تاثیرگذارند.
مشکلات استارلاینر
در سال گذشته، به دلیل نقص در سیستم پیشران کپسول استارلاینر، ناسا تصمیم گرفت این فضاپیما را بدون سرنشین به زمین بازگرداند و ویلمور و ویلیامز را در چرخه معمول اقامت بلندمدت در ایستگاه فضایی بینالمللی جای داد.
بوئینگ که تاکنون دو میلیارد دلار هزینه اضافی بابت توسعه استارلاینر متحمل شده، اکنون در انتظار تصمیم ناسا برای انجام یک پرواز آزمایشی بدون سرنشین دیگر پیش از استفاده مجدد از این کپسول برای ماموریتهای سرنشیندار است.
بوئینگ پیشتر و در سال ۱۴۰۱، پس از شکست یک آزمایش در سال ۱۳۹۸، مبلغ ۴۱۰ میلیون دلار صرف انجام یک پرواز بدون سرنشین مشابه کرده بود.
به گفته مقامهای ناسا، نتایج آزمایشهای برنامهریزیشده روی استارلاینر در طول تابستان مشخص خواهد کرد که آیا این فضاپیما میتواند در پرواز بعدی بار دیگر انسان حمل کند یا نه.
خبرگزاری رویترز پنجشنبه هشت خرداد اعلام کرد لی جائهمیونگ، نامزد حزب دموکرات لیبرال و پیشتاز نظرسنجیها پیش از آغاز دوره ممنوعیت انتشار نتایج نظرسنجی که از چهارشنبه شروع شد، در سئول رای خود را به صندوق انداخت.
او پس از رای دادن در یکی از حوزههای دانشگاهی شهر گفت: «برای عبور از بحران کنونی و آغاز دوباره بهعنوان کرهای متکی بر بازیابی و رشد، لطفا رای بدهید!»
لی وعده داد که وزارت جدیدی با عنوان «وزارت اقلیم و انرژی» برای مقابله با بحران اقلیمی تاسیس کند و همچنین وزارت برابری جنسیتی و خانواده را برای ترویج حقوق برابر و رسیدگی به تبعیض، مجددا سازماندهی کند.
این اظهارات یک روز پس از آن مطرح شد که بانک مرکزی کره جنوبی نرخ بهره را پایین آورد و پیشبینی رشد اقتصادی این کشور در سال ۲۰۲۵ را از ۱.۵ درصد به ۰.۸ درصد کاهش داد.
انتخابات زودهنگام ریاستجمهوری کره جنوبی پس از ماهها بحران سیاسی و خلأ قدرت در پی تلاش نافرجام یون سوک یول، رییسجمهوری پیشین، برای اعمال حکومت نظامی برگزار میشود.
دادگاه قانون اساسی کره جنوبی ۱۵ فروردین با اجماع، رای به برکناری یول داد. این تصمیم به دلیل اقدام او در تاریخ ۱۳ آذر ۱۴۰۳ برای اعلام حکومت نظامی و تلاش برای تضعیف حاکمیت غیرنظامی اتخاذ شد. عملی که به گفته دادگاه، «تهدیدی جدی برای ثبات کشور» بود.
انتخابات کره جنوبی از دریچه آمار و ارقام
بر اساس آمار اعلام شده از سوی کمیسیون انتخابات، تا حدود ساعت ۱۱ صبح به وقت محلی (۰۲:۰۰ به وقت گرینویچ)، حدود سه میلیون و ۱۰۷ هزار و ۱۶۴ نفر، معادل هفت درصد از واجدان شرایط، در رایگیری زودهنگام شرکت کردهاند که بالاترین میزان مشارکت در این بازه در تاریخ انتخابات ریاستجمهوری کره جنوبی است.
در انتخابات سال ۲۰۲۲ این رقم ۵.۳۸ درصد بود.
کره جنوبی در مجموع ۴۴.۳۹ میلیون رایدهنده واجد شرایط دارد و رایگیری زودهنگام در روزهای پنجشنبه و جمعه مجاز است.
طبق آخرین نظرسنجی منتشرشده از موسسه گالوپ کره پیش از دوره سکوت نظرسنجی، لی جائهمیونگ ۴۹ درصد حمایت عمومی را در اختیار داشت. پس از او، کیم مون-سو، رقیب اصلی محافظهکار از حزب قدرت مردم، با ۳۵ درصد، و لی جون-سئوک از حزب اصلاحات نو با ۱۱ درصد قرار داشتند.
کیم و لی جون-سئوک نیز پنجشنبه رای خود را به صندوق انداختند.
کیم در جریان کارزار انتخاباتی خود، فاصله بیش از ۲۰ درصدی با لی را کاهش داده اما نتوانسته جون-سئوک را متقاعد کند که از رقابت کنارهگیری کرده و از او حمایت کند تا شانس پیروزیاش افزایش یابد.
بر اساس این گزارش که پنجشنبه هشتم خرداد منتشر شد، یکی از منابع توضیح داد که گفتوگوهای جاری شامل احتمال سرمایهگذاری آمریکا در برنامه انرژی هستهای ایران و تشکیل کنسرسیومی است که انتظار میرود کشورهای خاورمیانه و آژانس بینالمللی انرژی اتمی را نیز در بر گیرد تا اورانیوم غنیشده برای راکتورهای ایران تولید شود.
همزمان یک مقام کاخ سفید گفت که هنوز هیچ توافقی درباره برنامه هستهای غیرنظامی ایران انجام نشده است.
در این گزارش سیانان آمده است که در دور چهارم گفتوگوها، آمریکا پیشنهادی را با ایران در میان گذاشت که برخی از الزامات کلیدی مدنظر دولت دونالد ترامپ برای رسیدن به توافق را مشخص میکرد.
از سوی دیگر برنامه موشکی بالستیک جمهوری اسلامی بخشی از گفتوگوهای جاری نیست؛ گرچه برخی مقامهای دولت آمریکا در ابتدا بر گنجاندن آن در مذاکرات تاکید و اصرار داشتهاند.
بر اساس گزارش سیانان، منابع آگاه با توجه به پیشرفت فعلی گفتوگوها انتظار ندارند موضوعات مورد مذاکره گسترش یابد.
به گفته یک منبع، در مقطعی، ایدهای که بهنظر میرسید مورد حمایت مذاکرهکنندگان دو طرف قرار دارد، از سوی رییسجمهوری آمریکا رد شده است.
ترامپ چهارشنبه هفتم خرداد اعلام کرد مذاکرات ایالات متحده با جمهوری اسلامی «واقعا خوب» پیش میرود و ممکن است به «نتیجهای معقول» منتهی شود.
او همچنین گفت که ایران هنوز باید با مراحل نهایی یک سند موافقت کند: «ممکن است از آنچه اتفاق میافتد حسابی شگفتزده شوید. این برای آنها خیلی خوب خواهد بود و آنها میتوانند در آینده کشوری عالی داشته باشند.»
این اظهارات در حالی بیان شد که روزنامه والاستریت ژورنال، سهشنبه در یادداشتی نوشت مذاکرات هستهای میان جمهوری اسلامی و آمریکا ظاهرا به بنبست رسیده است.
نویسندگان این یادداشت با اشاره به اینکه تهران مطمئن شده رییسجمهوری آمریکا دست به اقدام نظامی نمیزند، تاکید کردند: «در چنین شرایطی، ترامپ بر آن است که این وضعیت را نوعی پیروزی جلوه دهد و به حفظ شرایط موجود بسنده کند؛ وضعیتی که در آن تهران از آزمایش سلاح هستهای خودداری میکند.»
ترامپ در ادامه صحبتهای چهارشنبه خود گفت که ممکن است توافق با جمهوری اسلامی در چند هفته آینده حاصل شود.
منابعی در ایران از امکان توافق گفتند
از سوی دیگر دو منبع نزدیک به تیم مذاکره کننده جمهوری اسلامی، هفتم خرداد به خبرگزاری رویترز گفتند اگر واشینگتن شرایط تهران را بپذیرد، «تفاهم سیاسی با ایالات متحده میتواند بهزودی حاصل شود».
یکی از این منابع گفت چنین موضوعی «هنوز در گفتوگوها با آمریکا مطرح نشده است».
بیشتر بخوانید: رویترز: ایران توقف موقت غنیسازی را مشروط به آزادی داراییها و تایید حق غنیسازی کرد
پس از انتشار این گزارش اختصاصی از سوی رویترز، اسماعیل بقایی، سخنگوی وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی، ضمن تکذیب این خبر گفت: «ادامه غنیسازی در ایران یک اصل غیرقابل مصالحه است.»
بقایی افزود: «ادعای جدید خبرگزاری رویترز از جنس همان خبرسازیهایی است که قبلا بارها مردود اعلام شده و نادرستیشان نیز به اثبات رسیده است.»
به باور برخی ناظران، توقف موقت غنیسازی میتواند راهی برای عبور از بنبست موجود میان خطوط قرمز متضاد تهران و واشینگتن باشد؛ بنبستی که پس از پنج دور گفتوگو میان عباس عراقچی، وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی و استیو ویتکاف، فرستاده ویژه رییسجمهوری آمریکا در امور خاورمیانه برای حل اختلافات دیرینه بر سر برنامه هستهای ایران، همچنان پابرجاست.
جمهوری اسلامی بارها تلاش برای ساخت سلاح هستهای را رد کرده و گفته است صرفا بهدنبال استفاده از انرژی هستهای برای اهداف غیرنظامی است.
منابع ایرانی به رویترز گفتهاند حکومت ایران حاضر است غنیسازی اورانیوم را به مدت یک سال متوقف کرده و بخشی از ذخایر اورانیوم با غنای بالا را به خارج از کشور منتقل یا آن را به صفحات سوخت برای اهداف صلحآمیز تبدیل کند.
به گفته این منابع، تهران با توقف برنامه هستهای، برچیدن زیرساختهای آن یا پلمب تاسیسات اتمی خود، آن گونه که دولت ترامپ خواسته، موافقت نخواهد کرد.