وزیر خارجه آلمان اعلام کرد تلاشهای دونالد ترامپ، رییسجمهوری ایالات متحده برای برقراری آتشبس در جنگ سه ساله روسیه و اوکراین به بنبست رسیده و از واشینگتن خواست در مورد آنچه او «تاکتیکهای تعلل» ولادیمیر پوتین، رییسجمهوری روسیه توصیف کرد، فریب نخورد.
آنالنا بربوک، سهشنبه ۱۲ فروردین در سفر از پیش اعلامنشدهای به کییف، پایتخت اوکراین، گفت که به دلیل «بنبست» در مذاکرات میان آمریکا و روسیه برای دستیابی به توافق آتشبس، حمایت مداوم متحدان اروپایی از اوکراین در جنگ «کاملا ضروری» است.
او در بیانیهای گفت: «در نشست آتی وزیران خارجه ناتو، بهوضوح به طرف آمریکایی اعلام خواهیم کرد که نباید درگیر تاکتیکهای تعلل پوتین شویم.»
ترامپ یکشنبه از پوتین و ولودیمیر زلنسکی، رییسجمهوری اوکراین، انتقاد و از ادامه جنگی که وعده داده بود به سرعت به آن پایان دهد، ابراز ناامیدی کرد.
او همزمان گفت که مذاکرات صلح در حال پیشرفت است اما تهدید کرد که ممکن است تحریمهای بیشتری علیه مسکو اعمال کند.
بیشتر بخوانید: کرملین پس از ابراز «عصبانیت» ترامپ از پوتین: در حال بررسی توافق صلح اوکراین هستیم
ترامپ همچنین زلنسکی را متهم کرد که قصد دارد از توافق با آمریکا بر سر دسترسی به منابع معدنی اوکراین عقبنشینی کند.
پوتین با وجود فشارهای ترامپ عملا پیشنهاد آمریکا را برای توقف فوری و کامل جنگ بهمدت ۳۰ روز رد کرده است.
همچنین، توافق بر سر یک آتشبس محدود در دریای سیاه که میتوانست امکان ارسال محمولهها را به شکل ایمنتر فراهم کند، به دلیل شرایط سختگیرانه مذاکرهکنندگان کرملین به شکست انجامیده است.
تداوم حملات به زیرساختها
در همین حال، حملات مرگبار از سوی هر دو طرف همچنان ادامه دارد و اوکراین و روسیه خود را برای حملات بهاری در جنگ فرسایشیشان در طول جبههای به طول تقریبا هزار کیلومتر (۶۲۰ مایل) آماده میکنند.
وزارت دفاع روسیه سهشنبه اوکراین را متهم کرد که در ۲۴ ساعت گذشته، دو بار به زیرساختهای انرژی روسیه حمله کرده است.
این حملات علیرغم توافقی که با میانجیگری آمریکا انجام شد و دو طرف را از هدف قرار دادن تاسیسات انرژی یکدیگر منع میکرد، صورت گرفت.
به گفته این وزارتخانه، پهپادهای اوکراینی پستهای برق را در بخش تحت کنترل روسیه در استان زاپوریژیا در جنوب شرق اوکراین و همچنین در منطقه بلگورود در جنوب روسیه هدف قرار دادهاند و این حملات باعث قطع برق ساکنان این مناطق شدهاند.
اوکراین تاکنون به این اتهامات واکنشی نشان نداده است اما در مقابل مسکو را به نقض همین توافقنامه متهم میکند.
خبرگزاری رویترز نتوانسته است به طور مستقل صحت این گزارشها را تایید کند.
تداوم حمایت چین و ایران از روسیه
حامیان اروپایی اوکراین اعلام کردهاند همچنان به حمایت از تلاشهای کییف برای شکست تهاجم روسیه ادامه خواهند داد.
این در حالی است که به نوشته رویترز، همزمان، پوتین از کره شمالی و جمهوری اسلامی کمک نظامی دریافت میکند.
چین نیز از روسیه حمایت دیپلماتیک کرده و از طریق تجارت انرژی و کالاهای مصرفی، به حمایت اقتصادی از مسکو پرداخته است.
وانگ یی، وزیر خارجه چین که به مسکو سفر کرده، سهشنبه اعلام کرد «نتایجی مشخص» در تلاشهای واشینگتن برای توقف جنگ به دست آمده است و روابط آمریکا و روسیه تحت رهبری ترامپ بهبود یافته است.
او در مصاحبهای با خبرگزاری دولتی روسیه، ریا نووستی، گفت که پکن از هدف دستیابی به «یک توافق صلح عادلانه، بلندمدت و الزامآور که برای همه طرفهای درگیر قابل قبول باشد»، حمایت میکند.
وانگ قرار است سهشنبه با سرگئی لاوروف، همتای روس خود، دیدار کند.
انتظار میرود که وزیر خارجه چین با پوتین نیز دیدار کند. دیمیتری پسکوف، سخنگوی کرملین، بدون اشاره به زمان دقیق، برنامه انجام این دیدار را تایید کرد.
فون در لاین سهشنبه ۱۲ فروردین در یک سخنرانی در پارلمان اروپا در استراسبورگ فرانسه گفت که او استدلالهای آمریکا را در خصوص «سوءاستفاده دیگر کشورها از قوانین تجارت جهانی» درک میکند و اتحادیه اروپا نیز از این سوءاستفادهها آسیب دیده است.
او همچنین گفت که اتحادیه اروپا و ایالات متحده هر دو خواهان احیای صنایع خود هستند.
با این حال، فون در لاین اظهار داشت تعرفههای آمریکا مالیاتهایی بر مصرفکنندگان آمریکایی هستند که منجر به افزایش تورم و افزایش هزینههای کارخانهها برای خرید اجزای اولیه خواهند شد و موجب از دست رفتن شغلها میشوند.
دولت ترامپ در ماه گذشته میلادی تعرفههایی بر واردات فولاد و آلومینیوم اعمال کرد و تعرفههای بالاتری بر واردات خودروها از پنجشنبه پیش رو اجرایی خواهند شد.
ترامپ همچنین چهارشنبه برنامههایی برای اعمال «تعرفههای متقابل» بر همه کشورها اعلام خواهد کرد.
فون در لاین گفت: «هدف ما یافتن یک راهحل از طریق مذاکره است اما البته، اگر لازم باشد، ما از منافع، مردم و شرکتهای خود محافظت خواهیم کرد.»
او افزود: «ما لزوما نمیخواهیم تلافی کنیم. اما اگر لازم باشد، یک طرح قوی برای تلافی داریم و از آن استفاده خواهیم کرد.»
رییس کمیسیون اروپا تاکید کرد که اتحادیه اروپا باید تجارت خود را متنوع کند و موانع داخلی در بازار واحد خود را از میان بردارد.
او گفت که صندوق بینالمللی پول تخمین زده است موانع داخلی بازار اروپا معادل ۴۵ درصد تعرفه برای تولیدات و ۱۱۰ درصد برای خدمات هستند.
فون در لاین خطاب به قانونگذاران اتحادیه اروپا گفت که کمیسیون این اتحادیه طرحهایی را برای حذف برخی موانع و جلوگیری از موانع جدید در ماه آینده ارائه خواهد داد.
بیشتر بخوانید: تعرفههای آمریکا فعالیت کارخانههای آسیا به جز چین را کاهش داد
حمایت اکثریت اروپاییها از «تعرفههای تلافیجویانه»
یک نظرسنجی نشان میدهد اگر ترامپ تعرفههای جدید موسوم به «روز آزادی» را اعمال کند، بین ۵۶ درصد تا ۷۹ درصد از مردم در هفت کشور اروپایی موافق تعرفههای تلافیجویانه هستند.
این کشورها شامل آلمان، اسپانیا، ایتالیا، بریتانیا، دانمارک، سوئد و فرانسه هستند و نظرسنجی از سوی موسسه YouGov انجام شده است.
بیشترین حمایت از این اقدام شامل ۷۹ درصد در دانمارک و کمترین شامل ۵۶ درصد در ایتالیا است.
در آلمان و فرانسه، ۶۸ درصد پاسخدهندگان خواهان اقدامات تلافیجویانه علیه آمریکا شدند.
بسیاری از شرکتهای اروپایی از تعرفههایی که قرار است از سوی ترامپ اعلام شود، به شدت آسیب خواهند دید و بهطور خاص، تولیدکنندگان خودروی آلمان، شرکتهای کالاهای لوکس فرانسه و همچنین تولیدکنندگان شراب، شامپاین و مشروبات الکلی فرانسه وابستگی زیادی به بازار صادراتی آمریکا دارند و تا ۲۰ درصد از درآمد خود را از این کشور کسب میکنند.
در آلمان، این موضوع به دلیل آسیب جدی به خودروسازانی مانند پورشه، بیامو و مرسدس، مهم تلقی میشود.
در فرانسه نیز صادرات شراب و مشروبات الکلی به آمریکا سالانه حدود چهار میلیارد یورو (۳.۴ میلیارد پوند) درآمد دارد.
بیشتر بخوانید: تعرفههای ثانویه؛ ایالات متحده ابزاری خطرناک علیه ایران به کار میگیرد
اتحادیه اروپا پیشتر اعلام کرده بود متعهد به واکنشی «بهموقع، قاطع و متناسب» به برنامههای تجاری واشینگتن است.
کارشناسان هشدار دادهاند که این اقدامات احتمالا موجب کاهش تولید، افزایش قیمتها و تشدید جنگ تجاری خواهد شد.
بازارهای جهانی و ارزش دلار دوشنبه و پس از آنکه ترامپ امیدها در مورد هدف قرار دادن صرف کشورهایی با کسری تجاری بزرگ با آمریکا را از بین برد، سقوط کردند.
نگرانی از تاثیر اقتصادی تعرفههای آمریکا
شرکتکنندگان در این نظرسنجی علیرغم حمایت از اقدام تلافیجویانه، نگران تاثیر اقتصادی تعرفههای آمریکا بر اقتصاد ملی خود نیز بودهاند.
۷۵ درصد از آلمانیها پیشبینی کردند جنگ تجاری آینده تاثیر زیاد یا قابل توجهی بر اقتصاد کشورشان خواهد داشت.
این نگرانی در ۷۱ درصد از مردم اسپانیا، ۷۰ درصد مردم فرانسه و ایتالیا، ۶۲ درصد مردم سوئد، ۶۰ درصد مردم بریتانیا و ۵۰ درصد مردم دانمارک نیز دیده شد.
افیخای ادرعی، سخنگوی عربزبان ارتش اسرائیل، سهشنبه ۱۲ فروردین در بیانیهای در شبکه اجتماعی ایکس نوشت: «سازمانهای تروریستی بازمیگردند و از میان غیرنظامیان اقدام به شلیک راکت میکنند.»
او از حمله هوایی قریبالوقوع به شمال غزه خبر داد و افزود: «ما بارها در مورد این منطقه هشدار دادهایم ... این اخطار آخر قبل از حمله است.»
در این بیانیه، دستور تخلیه ساکنان بیت حانون، پروژه بیت لاهیا، شیخ زاید، محله المنشیه و تل الزعتر صادر شده است.
ادرعی تاکید کرد ساکنان این مناطق باید برای حفظ امنیت خود، بلافاصله در پناهگاههای شناختهشده در شهر غزه مستقر شوند.
پایگاه خبری تایمز اسرائیل با استناد به نقشهای که ادرعی در ایکس به اشتراک گذاشته، نوشت ارتش اسرائیل منطقه حائل در مرز نوار غزه را گسترش داده است.
به گزارش این رسانه، سامانههای دفاعی اسرائیل راکت شلیکشده از شمال غزه به سوی سدورت را رهگیری و سرنگون کردند. این حمله تلفات جانی در پی نداشت.
ارتش اسرائیل ۱۱ فروردین نیز دستور تخلیه ساکنان اکثر مناطق شهر رفح در جنوب نوار غزه را صادر کرده بود.
بنیامین نتانیاهو، نخستوزیر اسرائیل، ۱۰ فروردین از تصمیم کابینه امنیتی این کشور برای افزایش فشار نظامی بر حماس خبر داد تا زمینه برای آزادی گروگانهای در بند این گروه فراهم شود.
یونیسف از کشته شدن ۳۲۲ کودک در غزه در ۱۰ روز گذشته خبر داد
صندوق کودکان سازمان ملل متحد (یونیسف) ۱۱ فروردین در بیانیهای اعلام کرد بر اساس گزارشها، دستکم ۳۲۲ کودک در نوار غزه طی ۱۰ روز قبل از صدور این بیانیه کشته شدند.
یونیسف افزود اکثر این کودکان بهدنبال درگیریها، آواره شده بودند و در چادرهای موقت یا خانههای آسیبدیده زندگی میکردند.
کاترین راسل، مدیر اجرایی یونیسف، در همین رابطه گفت: «آتشبس در غزه روزنهای حیاتی برای نجات کودکان و امیدی برای بازسازی بود اما آنها دوباره گرفتار چرخهای از خشونت مرگبار و محرومیت شدهاند.»
او خواستار پایبندی طرفهای درگیر به تعهدات خود در چارچوب قوانین بینالمللی بهمنظور محافظت از کودکان شد.
اعضای حماس ۱۵ مهر ۱۴۰۲ (هفتم اکتبر ۲۰۲۳) با حمله به جنوب اسرائیل حدود هزار و ۲۰۰ نفر را کُشتند و بیش از ۲۵۰ تن را به گروگان گرفتند.
اسرائیل در واکنش به این تهاجم، عملیات نظامی گستردهای را در نوار غزه آغاز کرد که بنا بر اعلام وزارت بهداشت حماس، تاکنون بیش از ۵۰ هزار کشته و ۱۱۴ هزار زخمی بر جای گذاشته است.
اسرائیل و حماس ۲۶ دی سال گذشته برای برقراری یک آتشبس سهمرحلهای در غزه به توافق دست یافتند. مرحله نخست این توافق که شش هفته به طول انجامید، ۱۲ اسفند به پایان رسید و اسرائیل ۲۸ اسفند بمباران غزه را از سر گرفت.
صدها تن از ساکنان غزه ششم فروردین در مخالفت با سیاستهای حماس و ادامه جنگ، در نقاط مختلف این باریکه دست به تجمع اعتراضی زدند.
وبسایت خبری واینت ۱۰ فروردین بهنقل از ساکنان غزه گزارش داد حماس دستکم شش تن از سازماندهندگان اعتراضات اخیر را اعدام کرده است.
در میان نتایج کلی نسبتا ناامیدکننده شاخص مدیران خرید (PMI) که سهشنبه ۱۲ فروردین منتشر شد، چین یک استثناست.
شاخص مدیران خرید یک شاخص اقتصادی است که نشاندهنده روند فعالیتهای تجاری در بخشهای تولید و خدمات یک کشور است. این شاخص با نظرسنجی از مدیران خرید شرکتها تهیه میشود و معیار مهمی برای سنجش سلامت اقتصادی یک کشور است.
این شاخص معمولا بر اساس پنج مولفه اصلی محاسبه میشود: سفارشات جدید، تولید، اشتغال، زمان تحویل تامینکنندگان و موجودی کالاها.
چین به عنوان دومین اقتصاد بزرگ جهان شاهد افزایش فعالیت کارخانهای بود زیرا کارخانهها برای ارسال کالاها به مشتریان قبل از اجرایی شدن تعرفههای ایالات متحده عجله داشتند.
چشمانداز گسترش جنگ تجاری جهانی، چالشی دیگر برای سیاستگذاران ایجاد کرده زیرا آنها به دنبال کاهش ضربه ناشی از پایین آمدن میزان رشد اقتصادی و همچنین مدیریت فشارهای تورمی ناشی از افزایش هزینهها هستند.
بیشتر بخوانید: نخستوزیر کانادا: اعمال تعرفه از سوی ترامپ حمله مستقیم به کارگران کانادایی است
در سایر نقاط آسیا، ژاپن، کره جنوبی و تایوان در ماه مارس شاهد کاهش فعالیتهای تولیدی بودند و شرکتها خود را برای شرایط نامشخصتر در سیاست تجاری ایالات متحده آماده کردهاند.
چرا چین رشد داشته است؟
دونالد ترامپ، رییسجمهوری ایالات متحده، از زمان بازگشت به کاخ سفید در بیش از دو ماه گذشته، تعرفههای مختلفی را از جمله برنامهای برای افزایش تعرفههای واردات خودرو علیه شرکای تجاری خود اعمال کرده است.
بیشتر بخوانید: خشم ترامپ از پوتین: ممکن است علیه نفت روسیه تعرفههای ثانویه اعمال کنم
اکنون شاخص مدیران خرید در مورد چین در ماه مارس به ۵۱.۲ افزایش یافته که در مقایسه با رقم ۵۰.۸ در ماه قبل، فراتر از انتظارات بازار بوده و همچنان بالاتر از مرز ۵۰.۰ قرار گرفته است.
این بهبود تا حد زیادی با شاخص رسمی منتشر شده در روز دوشنبه همسو بوده که نشان میداد فعالیتهای تولیدی چین با سریعترین نرخ در یک سال گذشته رشد کرده است.
اما تحلیلگران انتظار دارند که این روند کوتاهمدت باشد زیرا جنگ تجاری در حال تضعیف شتاب اقتصادی است.
ترامپ در دوره جدید ریاستجمهوری خود تاکنون مجموعا ۲۰ درصد تعرفه اضافی بر واردات چین اعمال کرده و انتظار میرود که این هفته تعرفههای «متقابل» بیشتری را اعلام کند.
جولیان ایوانز-پریچارد، اقتصاددان، به خبرگزاری رویترز گفت: «افزایش شاخص مدیران خرید، بازتابی از شاخص رسمی چین بود. هر دو نظرسنجی نشان میدهند که بخش صنعتی چین از ترکیبی از پیشبینی تعرفهها و حمایتهای مالی بهره میبرد اما زیاد طول نخواهد کشید تا تعرفههای ایالات متحده از یک عامل محرک به یک عامل بازدارنده تبدیل شوند.»
افت سریع فعالیت کارخانهای در ژاپن، کره جنوبی و تایوان
فعالیت کارخانهای در ژاپن با سریعترین سرعت در یک سال گذشته کاهش یافت. شاخص مدیران خرید ژاپن نشان داد که این روند برای نهمین ماه متوالی ادامه دارد.
بیشتر بخوانید: ترامپ: تعرفه ۲۵ درصدی بر خودروهای وارداتی اعمال خواهد شد
کاهش فعالیتهای تولیدی در کره جنوبی نیز شدت گرفت و دلیل اصلی آن ضعف تقاضای داخلی عنوان شد.
در تایوان، شاخص مدیران خریداز ۵۱.۵ در ماه فوریه به ۴۹.۸ در ماه مارس کاهش یافت، در حالی که شاخص مدیران خرید ویتنام از ۴۹.۲ به ۵۰.۵ افزایش یافت.
شاخصهای دیگر منتشر شده در روز سهشنبه نیز نشانههایی از ضعف در سراسر منطقه را نشان دادند؛ از جمله رشد کمتر از حد انتظار صادرات کره جنوبی و کاهش اعتماد تجاری تولیدکنندگان بزرگ ژاپنی به پایینترین سطح یکساله در نظرسنجی تانکان.
پاسخ مشترک چین، ژاپن و کره جنوبی به تعرفههای آمریکا
بر اساس اظهاراتی که یک حساب رسانهای وابسته به دولت چین در شبکههای اجتماعی منتشر کرد، چین، ژاپن و کره جنوبی توافق کردهاند که به طور مشترک به تعرفههای ایالات متحده پاسخ دهند.
با این حال، سئول این ادعا را «کمی اغراقآمیز» توصیف کرد و توکیو گفت که چنین بحثی انجام نشده است.
این اظهارات دوشنبه رسانههای دولتی، پس از آن منتشر شد که این سه کشور یکشنبه نخستین دور گفتوگوی اقتصادی خود در پنج سال گذشته را برگزار کردند.
این نشست با هدف تسهیل تجارت منطقهای و تقویت اقتصادهای صادراتمحور آسیا در برابر تعرفههای رییسجمهوری آمریکا برگزار شد.
بر اساس گزارش حساب کاربری یویوان تانتیان (Yuyuan Tantian) که به شبکه تلویزیون مرکزی چین (CCTV) وابسته است، ژاپن و کره جنوبی در حال تلاش برای واردات مواد اولیه تولید نیمههادیها از چین هستند و چین نیز علاقهمند به خرید محصولات تراشه از ژاپن و کره جنوبی است.
پست منتشر شده در شبکه اجتماعی ویبو همچنین اعلام کرد که سه کشور توافق کردند همکاری در زنجیره تامین را تقویت کرده و گفتوگوهای بیشتری درباره کنترل صادرات داشته باشند.
بیشتر بخوانید: با وجود افزایش فروش خودروهای برقی در اروپا، اقبال به تسلا شدیدا کاهش یافت
هنگامی که از وزارت تجارت کره جنوبی درباره این موضوع سوال شد، یکی از سخنگویان این وزارتخانه اظهار داشت: «این ادعا که توافقی برای پاسخ مشترک به تعرفههای آمریکا صورت گرفته، تا حدودی اغراقآمیز به نظر میرسد.»
پکن، سئول و توکیو از شرکای تجاری اصلی ایالات متحده محسوب میشوند، هرچند که در برخی مسائل از جمله اختلافات ارضی و تخلیه فاضلاب نیروگاه هستهای ویرانشده فوکوشیما از سوی ژاپن، با یکدیگر اختلاف دارند.
تلویزیون مرکزی چین گزارش داد شمار قربانیان زمینلرزه در میانمار به دو هزار و ۷۱۹ نفر رسیده است.
شامگاه پنجشنبه نهم فروردین، مین آنگ هلاینگ، رهبر حکومت نظامی میانمار، سوار بر جیپی نظامی در میان ردیف سربازان در حال دادن سلام نظامی، در نایپیداو، پایتخت این کشور، رژه رفت. بالگردها در آسمان میچرخیدند و جنگندهها منور شلیک میکردند؛ صحنهای که بخشی از نمایش سالانه قدرت ارتش در این کشور است.
به گزارش خبرگزاری رویترز، هلاینگ در حالی اینگونه اقتدار خود را به نمایش گذاشت که قرار بود طی روزهای آینده در نشستی منطقهای در تایلند شرکت کند. سفری نادر به خارج از کشور، چهار سال پس از کودتایی که او در آن قدرت را بهدست گرفت و کشور را وارد چرخهای از جنگ داخلی و انزوای بینالمللی کرد.
کمتر از ۲۴ ساعت بعد اما زلزلهای به بزرگی ۷.۷ بخشهایی از نایپیداو را به ویرانه تبدیل کرد؛ پایتختی ایزوله که نام برمهای آن بهمعنای «اقامتگاه پادشاهان» است و بهعنوان نماد قدرت ارتش در سال ۲۰۰۵ رونمایی شد؛ پس از آنکه بهطور مخفیانه به وسیله ژنرالهای حاکم وقت ساخته شد. آنها میخواستند «دژی نفوذناپذیر» بنا کنند.
در حالی که برق، آب و اینترنت قطع شده است، اکنون مقامهای حکومت نظامی ناچارند در فضای باز و روی چمنهای اطراف خرابههای وزارت خارجه کار کنند.
ساکنان شهر نیز از بیم پسلرزهها، شبها را در خیابانها میگذرانند.
این زمینلرزه -که به گفته کارشناسان، شدیدترین زلزله در یک قرن گذشته میانمار بود- حدود سه هزار کشته بر جای گذاشته و خسارتهای گستردهای بهویژه به نایپیداو وارد کرده است.
پایتخت میانمار با الهام از معماری باشکوه بودایی و سلطنتی بنا شده؛ شهر از بلوارهای منظم و عریضی برخوردار است؛ از جمله بزرگراهی ۲۰ بانده که بهندرت استفاده میشود و ساختمانهای دولتی عظیم با ستونهای بلند.
تا پیش از این، نایپیداو تقریبا از درگیریهای خونبار ناشی از جنگ داخلی در امان مانده بود و حتی حمله پهپادی نادری که سال گذشته به آن صورت گرفت، به وسیله نیروهای امنیتی خنثی شد.
با این حال، تصاویر ماهوارهای و گزارشهای محلی نشان میدهند که بسیاری از بیمارستانها و ساختمانهای دولتی فرو ریختهاند و دستکم یکی از وزارتخانهها بهشدت آسیب دیده است.
یکی از ساکنان نایپیداو که خواست نامش فاش نشود، گفت: «آب کمیاب است، غذا کمیابتر. برق نداریم. سوخت، دارو و سرپناه حالا تبدیل به کالاهای لوکس شدهاند.»
کاخ ریاستجمهوری نیز از آسیب در امان نمانده است. عکسهایی که رسانههای محلی منتشر کردهاند، ویرانههای یک پلهپیچ طلایی و چلچراغ شکسته را نشان میدهند.
سخنگوی حکومت نظامی به درخواستها برای اظهار نظر درباره ابعاد خسارت و تلفات پاسخ نداده است.
وزارت خارجه، بیبرق و بیآب، دیگر فعالیتی ندارد
وزارت خارجه میانمار که همراه دیگر وزارتخانههای این کشور با الگویی شبیه چنگال عقرب طراحی شده -شکلی که در باور عمومی نشانهای از خوشیمنی تلقی میشود- نیز بهشدت آسیب دیده است.
یک مقام سازمان ملل که خواست نامش فاش نشود، به رسانهها گفت که «این وزارتخانه با خسارت جدی و تلفات روبهرو شده» است.
این مقام افزود که وزارتخانه بدون برق و آب فعالیت میکند و از وزیر گرفته تا کارمندان، همه در ورودی ساختمان و در فضای باز مستقر شدهاند.
رسانههای دولتی تصویری از «تان سوِه»، وزیر خارجه، منتشر کردهاند که در آن او در نشستی اضطراری با همتایان منطقهای از طریق ویدیو کنفرانس، در فضای باز و مقابل ساختمانی آسیبدیده قرار دارد؛ ساختمانی که پردههای پنجرههای شکستهاش از قابها آویزان است.
منبعی مطلع در اینباره گفت: «وزارتخانه عملا اعلام کرده دیگر فعالیتی ندارد -نه ساختمانی در اختیار دارند، نه راه ارتباطی.»
به گفته او، وظایف وزارتخانه اکنون به کارمندان مستقر در یانگون، پایتخت پیشین و بزرگترین شهر کشور، واگذار شده است.
خسارت به زیرساختهای نظامی و لجستیکی
مورگان مایکلز، پژوهشگر امنیت جنوب شرق آسیا در موسسه بینالمللی مطالعات استراتژیک، گفت گزارشهای اولیه حاکی از آن است که زیرساختهای نظامی در نایپیداو دچار آسیب جدی نشدهاند.
او افزود: «برج کنترل فرودگاه فرو ریخته اما آشیانههای هواپیماها بهنظر سالم ماندهاند. با این حال، آسیبدیدگی جادهها در منطقه زلزلهزده میتواند بهطور موقت بر تدارکات و تحرکات نظامی اثر بگذارد.»
به گفته یکی از گروههای مسلح مخالف، حتی پس از وقوع زلزله، ارتش میانمار همچنان به بمباران شهرها ادامه داده است.
زلزلهای فراتر از یک فاجعه طبیعی
در کشوری با اکثریت بودایی مانند میانمار که بسیاری از مردم آن به ارتباط میان بلایای طبیعی و سرنوشت اعتقاد دارند و رهبران نظامی نیز بارها برای تصمیمگیری به پیشگوییها استناد کردهاند، این زلزله میتواند معنایی «فراتر از یک فاجعه طبیعی» بیابد.
ریچارد هورسی، تحلیلگر مسائل میانمار به رویترز گفت: «حتی در کشوری که عموما خرافهگرا شناخته میشود، مین آنگ هلاینگ بهطور خاص فردی خرافاتی است.»
هورسی در ادامه تاکید کرد: «حتی اگر خود او باور نداشته باشد که این زلزله نوعی مکافات و کارما است، بهخوبی میداند که بسیاری در حلقه داخلیاش، در میان نخبگان نظامی و در سطح جامعه ممکن است چنین برداشتی داشته باشند.»
سردخانههای پر، اجساد در خیابان
هورسی معتقد است شدت خسارت در نایپیداو احتمالا یکی از دلایلی است که حکومت نظامی سریعا خواستار کمک بینالمللی شده است: «مین آنگ هلاینگ خوب میداند که رژیمش اکنون در موقعیتی بسیار بحرانی قرار دارد، زیرا شبکههای حمایتی او و ارتش نیز آسیب دیدهاند.»
برخی گزارشها نشان میدهند نایپیداو کمکهای بیشتری نسبت به مناطق پرجمعیتتری مانند ماندالای و ساگاینگ دریافت کرده است؛ مناطقی که در آنها محلههایی بهطور کامل ویران شده و ساکنان از تحرک نداشتن ارتش برای کمکرسانی شکایت دارند.
با این حال، در خود پایتخت نیز شرایط انسانی بهشدت وخیم گزارش شده است.
یکی از ساکنان گفت بیشتر قربانیان را کودکان و سالمندانی تشکیل دادهاند که در ساختمانهای چند طبقه مسکونی متعلق به کارمندان دولت زندگی میکردند.
او افزود: «صدای افراد گرفتار زیر آوار شنیده میشد اما تا عصر روز بعد هیچ گونه عملیات نجاتی صورت نگرفت. در خیلی از نقاط، امداد به موقع نرسید.»
روز بعد، نیروهای پلیس برای جمعآوری اجساد رسیدند. سردخانهها پر شدهاند و به دلیل نبود برق، قادر به نگهداری پیکرها نیستند. برخی از اجساد در خیابان در حال تجزیهاند.
او در آخر گفت: «هنوز هیچ آب، غذا یا کمک پزشکیای دریافت نکردهایم و همچنان بیرون ساختمانمان، در خیابان زندگی میکنیم.»